Natürlich, du bestimmst wie die Versionen deiner Songs betitelt werden.
Aber auch bei der Verwendung von Begriffen im Titel ist auf das Urheberrecht zu achten. Wer fremde Künstlernamen oder markenrechtlich geschützte Begriffe unerlaubt in einer Mix-Bezeichnung angibt, läuft Gefahr mit erheblichen Schadenersatz-Forderungen konfrontiert zu werden.